各位学员：
大家好，欢迎来到【テクノ自動車学校】学习。为了母语为中文的学员能够在驾校少些担忧愉快学习，能够正确理解相关规定, 注意事项及教学内容最后顺利毕业，【テクノ自動車学校】委托本人对入学申请书等一系列协议书以及与教学相关的资料进行了中文翻译。

中文翻译资料只能作为您理解日文原版资料的辅助资料。您在阅读中文翻译资料时，请务必参照日文原版资料。在翻译的过程中为了确保准确无误，虽然本人多次向驾校工作人员确认以及核对了翻译内容，但是如果出现翻译失误，或与日文原版资料有出入的情况时，请遵从日文原版资料说明（即日文原版资料正确）。

其次，您在阅读中文翻译资料时如有疑惑或发现翻译失误，请及时咨询事务所的相关工作人员。

最后再次强调，您在阅读中文翻译资料时请务必参照日文原版资料进行理解。感谢您的配合。祝您在【テクノ自動車学校】学习愉快，早日取得驾驶证。

翻译人：李帅
2019年3月